ผู้เข้าชม: 8473 ครั้ง

คำศัพท์เรามักจะได้ใช้ที่สนามบิน (At the airport)



คำศัพท์เรามักจะได้ใช้ที่สนามบิน (At the airport)


    หลายๆคนคงอาจจะได้เดินทางไปต่างประเทศบ่อยๆ ซึ่งส่วนใหญ่สนามบินในต่างประเทศต่างใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลางในการสื่อสารทั้งนั้น เราลองมาเรียนรู้ประโยคที่ได้ใช้ในสนามบินกันนะคะ


ตัวอย่างประโยคคำถามที่พบบ่อย เวลาที่พนักงานต้อนรับภาคพื้นดินจะพูดกับเราค่ะ

-What is your flight number? เที่ยวบินของคุณหมายเลขอะไร?

: เราสามารถตอบสั้นๆได้เลย เช่น It’s AJ3521.


-What is your destination? / Where are you flying to?

สองคำถามนี้จะเป็นคำที่คล้ายๆกัน คือ จุดหมายปลายทางของคุณคือที่ไหน?/คุณจะบินไปที่ไหน?


: เราสามารถตอบชื่อเมือง หรือชื่อประเทศที่เราจะไปได้เลยค่ะ เช่น Thailand/หรือตอบเป็นประโยค เช่น I’m flying to____.

-Do you have any luggage? คุณมีกระเป๋าสัมภาระไหม?

: หากมีให้ตอบว่า Yes, I do. หากไม่มีให้ตอบว่า No, I don’t. หรือ I will carry on. กรณีถือขึ้นเครื่อง

 

-Your bag is overweight. กระเป๋าของคุณมีน้ำหนักเกินค่ะ

-You have to pay an excess baggage charge. คุณต้องค่าน้ำนักกระเป๋าเกินค่ะ

-May I see your passport please? ฉันขอดูหนังสือเดินทางของคุณหน่อยค่ะ

-May I see your ticket please? ฉันขอดูตัวของคุณหน่อยค่ะ

 

                ในกรณีที่เราไปต่างประเทศพนักงานต้อนรับมักจะถามคำถามเหล่านี้กับเราค่ะ

-What’s the purpose of your visit? จุดประสงค์ของการมาคืออะไรคะ?

-What brings you here? คุณมาที่นี่ทำไม?

-Business or pleasure? มาทำงานหรือมาเที่ยวคะ?

-How long do you plan to stay? คุณจะอยู่ที่นี่นานแค่ไหนคะ?

-Where will you be staying?/Where will you stay? คถณจะพักที่ไหนคะ

               

 

คำศัพท์เกี่ยวกับสนามบิน

     เรามาเรียนรู้คำศพท์ง่ายๆเบื้องต้น ที่เราไปสนามบินต้องเจอแน่นอนค่ะ ก่อนที่เราจะเดินทางจำเป้นต้องรุ้คำศัพท์พวกนี้ไว้นะคะ

-Arrivals เที่ยวบินขาเข้า

-Arriving มาถึง

-Arrivals are delayed เครื่องบินขาข้าล่าช้า

-Boarding ขึ้นเครื่อง

-Boarding time เวลาเรียกขึ้นเครื่อง

-Currency Exchange บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา

-Depart ออกเดินทาง

-Departures เที่ยวบินขาออก

-Departures are delayed เที่ยวบินขาออกล่าช้า

-Gate ประตูขึ้นเครื่อง

-Immigration ด่านตรวจคนเข้าเมือง

-International flight เที่ยวบินระหว่างประเทศ

-Security Checkpoint จุดตรวจความปลอดภัย

-Terminal อาคารผู้โดยสาร, สถานีปลายทาง

-Travel agency บริษัทนำเที่ยว

                เห็นไหมคะภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องยาก แค่จำคำศัพท์เล็กๆน้อยๆเพียงเท่านี้ เราก็สามารถบินไปต่างประเทศได้อย่างสบายใจเลยค่ะ สำหรับเพื่อนๆคนไหนที่กำลังจะเดินทางไปต่างประเทศ ก็ขอให้เดินทางปลอดภัย เที่ยวให้สนุกนะคะ Bon voyage!

 

 

 

 

ที่มาของภาพ : https://www.singaporeair.com/en_UK/us/travel-info/check-in/counter-checkin/

ข้อมูลบางส่วนจาก : http://www.pasaangkit.com/at-the-airport/




ตรวจสอบราคา

สำหรับลูกค้าที่ต้องการแปล Text, Pdf ไฟล์เอกสารที่มีความยาวสามารถสั่งแปลได้โดยตรงที่ www.pasamini.com หรือที่เมล pasa@pawano.com
ได้ตลอด 24 ชั่วโมง สอบถามโทร 093 397 4214 หรือที่ไลน์ @pawano

ชำระผ่าน Paypal

ทำไมต้องใช้บริการกับเรา

  • ประเมินราคาได้เองทันที
  • พร้อมรับงาน 24 ชั่วโมง
  • สามารถแก้ไขให้จนกว่าจะถูกต้อง
  • ระบบติดตามความก้าวหน้า
  • มีนักแปลจริงแปลข้อความ 100%
  • เรายินดีคืนเงินเต็มจำนวน
  • มีทีมงานช่วยเหลือติดตาม